Odyseusz

Znaczenie

Odyseusz to polska forma imienia słynnego bohatera eposu Homera, którego greckie Ὀδυσσεύς (Odysseús) przeniknęło do kultury europejskiej głównie przez łacińskie Ulixes/Ulysses. Etymologia jest niepewna: już w Odysei pojawia się ludowa motywacja od czasownika odyssomai „gniewać się, nienawidzić” lub „być znienawidzonym”, co interpretowano jako „ten, który budzi gniew” albo „ten, który doznaje wrogości”; inne hipotezy wywodzą imię z praegreckiego, nierozpoznanego substratu, a także łączą je z rdzeniem oznaczającym „ból” i „cierpienie”. W tradycji europejskiej utrwalił się równoległy wariant łaciński Ulysses (por. polski tytuł powieści Joyce’a Ulisses), natomiast w językach słowiańskich spotyka się formy typu Odissej (ros. Одиссей). W polszczyźnie normatywna postać imienia brzmi Odyseusz; warianty skrócone nie mają ustalonego zwyczaju i pojawiają się sporadycznie w formach potocznych. Imię nie ma kultu świętego, nie należy do tradycyjnych katolickich kalendarzy i historycznie nie występowało w polskiej antroponimii szlacheckiej ani mieszczańskiej; jeśli jest nadawane, to wyjątkowo, zwykle z motywacji literacko‑kulturowej lub jako imię o znaczeniu symbolicznym. Dane statystyczne o dawnym użyciu są skąpe lub nieobecne; współcześnie rejestruje się pojedyncze nadania, a imię pozostaje egzotyczne, rozpoznawalne dzięki edukacji klasycznej i przekładom Homera, lecz bez ugruntowanej tradycji w Polsce.

Imieniny

1 styczeń

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco