Lutwin

Znaczenie

Imię Lutwin ma pochodzenie starogermańskie i wywodzi się ze złożenia elementów liut/liud, oznaczającego lud, naród, oraz win, czyli przyjaciel; pierwotne znaczenie to zatem przyjaciel ludu. W źródłach niemieckich i łacińskich spotyka się je w formach Liutwin, Leudwin, Leodewin oraz w łacinie średniowiecznej Liutwinus, Leuduinus; w obszarze niemieckim również jako Lütwin. W polszczyźnie naturalną adaptacją fonetyczną i graficzną są postaci Lutwin oraz zbliżona Ludwin, przy czym ta druga bywa częstsza i łatwo mylona z odrębnym imieniem Ludwik, które ma inną etymologię. Dawna popularność imienia na Zachodzie wiązała się z kultem św. Liutwina (Leudwinusa), biskupa Trewiru z przełomu VII i VIII wieku, co mogło sprzyjać okazjonalnym zapożyczeniom na ziemiach polskich, zwłaszcza na terenach styku z kulturą niemiecką. Brakuje jednak jednoznacznych, licznych poświadczeń średniowiecznych z Polski; w księgach nowożytnych imię pojawia się, jeśli w ogóle, sporadycznie i dziś należy do skrajnie rzadkich, nierzadko nieodnotowywanych w zestawieniach statystycznych. Warianty historyczne obejmują Liutwin/Lütwin po niemiecku, Leudwin/Leuduin po łacinie, a w polszczyźnie Lutwin i Ludwin; zdrobnienia nie ukształtowały się zwyczajowo. Imię bywa źródłem lub komponentem toponimów i nazwisk w typie Ludwinów, choć te częściej pochodzą od formy Ludwin.

Imieniny

29 wrzesień

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco