Joél
Znaczenie
Imię Joél jest wariantem biblijnego imienia Joel, wywodzącego się z hebrajskiego Yo’el, które etymologicznie znaczy „Jahwe jest Bogiem” (z elementów teoforycznych Jah/Jahu oraz ’el). Do języków europejskich trafiło przez grecką formę Iōēl i łacińską Ioel/Iohel; w tradycjach słowiańskich spotyka się też cerkiewnosłowiańskie Ioil. W kulturze judeochrześcijańskiej imię upowszechnił prorok Joel, patron Księgi Joela w Biblii. Zapis z akcentem ostrym Joél nie jest polski; pojawia się głównie w obiegu hiszpańskojęzycznym jako sposób sygnalizowania wymowy z akcentem na drugiej sylabie, choć w hiszpańskim standardowo pisze się Joel bez znaku diakrytycznego. Blisko spokrewnione są warianty cudzoziemskie z trémą, jak francuskie i niderlandzkie Joël, oraz skandynawsko-islandzkie formy typu Jóel. W polszczyźnie podstawową formą pozostaje Joel, wymawiane dwu‑sylabowo, z akcentem na przedostatniej sylabie; zapis Joél bywa w dokumentach upraszczany do Joel, ponieważ litera é nie należy do polskiego zestawu diakrytyków. Brakuje dokładnych danych historycznych o wczesnej frekwencji tego imienia w Polsce; można przyjąć, że funkcjonuje sporadycznie od czasów nowożytnych jako imię biblijne, a wyraźniejszy wzrost popularności nastąpił dopiero pod wpływem kultur anglo- i hiszpańskojęzycznych po 1990 roku. W polszczyźnie brak ugruntowanych zdrobnień; tworzy się je okazjonalnie (np. Joelek), a w środowiskach anglojęzycznych bywa używana forma hipokorystyczna Joe.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
