Imiona

Jeremi

Podobne: Jeremi, Jérémi

Znaczenie

Jeremi to polska, skrócona forma imienia biblijnego Jeremiasz, wywodzącego się z hebrajskiego Yirməyāh(u), tłumaczonego najczęściej jako „Jahwe wywyższa/podnosi” lub „ustanowiony przez Jahwe”; etymologia jest dyskutowana w biblistyce, ale ogólny sens teoforyczny, odnoszący do działania Boga, nie budzi wątpliwości. Do polszczyzny imię trafiło przez greckie Ieremías i łacińskie Ieremias, a wariant Jeremi ukształtował się jako skrót i forma rodzima obok pełnego Jeremiasz. W historii Rzeczypospolitej imię zyskało rozpoznawalność dzięki Jeremiemu Wiśniowieckiemu; na Kresach oddziaływały także wschodniosłowiańskie i ruskie postacie typu Jeremija oraz ukraiński wariant ludowy Jarema, od którego pochodzą polskie nazwiska Jarema i pochodne. W dawnych zapisach spotyka się sporadycznie formy Jeremij lub Jeremie (wpływ fleksji i ortografii staropolskiej), lecz brak ciągłej tradycji tych wariantów. Imię ma liczne odpowiedniki: angielskie Jeremy/Jeremiah, francuskie Jérémie, niemieckie Jeremia, włoskie Geremia, hiszpańskie Jeremías, rosyjskie Ieremija; w polszczyźnie Jeremi funkcjonuje równolegle z Jeremiaszem i dzieli z nim patronta biblijnego, a imieniny wyznacza się zwykle według tej dłuższej formy w różnych terminach kalendarzowych. W użyciu w Polsce Jeremi pozostawał rzadki w XIX–XX wieku, po czym od lat 90. notuje stopniowy wzrost popularności, choć nadal nie należy do najczęstszych imion i pozostaje wyborem świadomie archaizującym, ale współcześnie brzmiącym.

Witaminy i minerały - sprawdź na Ceneo.pl

Imieniny

1 maj

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *