Hripsime

Znaczenie

Hripsime to żeńskie imię pochodzenia ormiańskiego, znane przede wszystkim dzięki czci św. Hripsime, męczennicy z początków IV wieku, jednej z najważniejszych postaci ormiańskiej tradycji chrześcijańskiej obok św. Gajane. Ormiańska postać imienia zapisywana jest jako Հռիփսիմէ (Hripsimē), a jego etymologia pozostaje niepewna; badacze wskazują, że mogło ono ukształtować się na gruncie ormiańskim pod wpływem greckich lub irańskich wzorców nazwotwórczych, lecz brak jednoznacznych dowodów. Warianty historyczne i transliteracyjne obejmują formy Hripsimé, Rhipsime, Ripsime, Ripsima oraz w kręgu słowiańskim Ripsima i spolszczoną Rypsyma; w językach wschodniosłowiańskich funkcjonuje zapis Рипсиме. Charakterystyczna jest zmienność nagłosowego h/Ø (Hripsime ~ Ripsime) oraz końcówki -e/-a, wynikająca z adaptacji ormiańskiej końcówki -ē do systemów innych języków. Imię zyskało trwałość w kulturze ormiańskiej dzięki silnemu kultowi świętej (m.in. słynny kościół św. Hripsime w Eczmiadzynie), natomiast poza diasporą pojawia się rzadko. W Polsce nie należy do imion zwyczajowo używanych; pojawia się sporadycznie w środowiskach ormiańskich i w rodzinach związanych z tradycją ormiańskokatolicką, a kalendarze łacińskie go nie notują. Brak szerokich danych historycznych o jego funkcjonowaniu w dawnej Rzeczypospolitej; pojedyncze wzmianki dotyczą zwykle transliterowanych form Ripsima/Rypsyma. Zdrobnienia w polszczyźnie się nie ustabilizowały.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco