Gwendalina

Znaczenie

Imię Gwendalina to polska adaptacja międzynarodowego imienia wywodzącego się z walijskiego Gwendolen/Gwendoline, które zwykle analizuje się jako złożenie członów gwen „biała, jasna, błogosławiona” i dolen „pierścień, pętla, łuk”; etymologia drugiego członu bywa jednak dyskutowana, a w źródłach średniowiecznych pojawiają się także łacińskie zapisy Guendolena. Wariant z wrostkiem -al- upowszechnił się za pośrednictwem włoskiej formy Guendalina; polska pisownia Gwendalina zachowuje angielskie w, lecz fonetycznie odpowiada włoskiemu brzmieniu [gwendalina], z akcentem na przedostatnią sylabę. Imię funkcjonuje w tradycji literackiej od średniowiecza (legendarna królowa Gwendolen u Geoffreya z Monmouth), a w nowożytności rozsławiły je angielskie formy Gwendolen i Gwendolyn. W Polsce brak danych o historycznym użyciu w dawnych metrykach i kalendarzach; nie jest to imię świętej, dlatego nie utrwaliło się w tradycji kościelnej. Współcześnie pozostaje skrajnie rzadkie i zazwyczaj nie pojawia się w publikowanych zestawieniach popularności; spotykane bywa okazjonalnie jako wybór jednostkowy, często pod wpływem kultury anglo- lub włoskojęzycznej, obok wariantów Gwendolina, Gwendolyn, Gwendolen i Guendalina. Formy pieszczotliwe w polszczyźnie tworzy się niefortunnie, najczęściej Gwen, Gwendi, Dina lub Lina. Należy wyraźnie odróżniać to imię od fonetycznie podobnej, lecz etymologicznie odmiennej Wendeliny.

Imieniny

14 październik

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco