Imiona

Eunika

Znaczenie

Eunika to polska forma imienia starogreckiego Euníkē (Εὐνίκη), powstałego z połączenia eu, czyli „dobry, pomyślny”, oraz níkē, „zwycięstwo”; znaczeniowo oznacza zatem „tę, która przynosi dobre zwycięstwo” lub „sprzyjającą zwycięstwu”. W łacińskim i później w językach zachodnich upowszechniła się postać Eunice, znana m.in. z Nowego Testamentu jako imię matki Tymoteusza (2 Tm 1,5), co w tradycji protestanckiej sprzyjało renesansowi tego imienia w XVII wieku. Polska postać Eunika stanowi naturalne spolszczenie zakończenia -ikē do -ika, równoległe do innych adaptacji greckich form żeńskich. W źródłach polskich brak wczesnych, średniowiecznych czy nowożytnych zapisów tego imienia; nie występuje ono także w dawnych kalendarzach i imiennikach katolickich, a jego obecność w Polsce należy wiązać przede wszystkim z nowszym, XX–XXI‑wiecznym nurtem powrotu do imion antycznych i międzynarodowych. Należy ono do imion rzadkich i używanych sporadycznie, bez utrwalonego dnia imienin w tradycji polskiej. Historyczne warianty obejmują greckie Euníkē, łacińsko‑zachodnie Eunice oraz współczesne odpowiedniki w wielu językach (np. angielskie i hiszpańskie Eunice), przy czym w polszczyźnie utrwaliła się głównie forma Eunika, a zapis Eunice bywa traktowany jako obcy. Kontekst mitologiczny wzmacnia klasyczny charakter imienia: Eunike to także imię jednej z nereid w greckiej mitologii.

Witaminy i minerały - sprawdź na Ceneo.pl

Imieniny

24 luty

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *