Cyriakus

Znaczenie

Imię Cyriakus ma rodowód grecko‑łaciński: wywodzi się z greckiego Kyriakos (Κυριακός) ‘należący do Pana’, utworzonego od kyrios ‘Pan, władca’; w łacinie kościelnej ustaliła się forma Cyriacus/Ciriacus, nawiązująca także do dawnego znaczenia ‘pański, niedzielny’ (por. kyriake hemera ‘dzień Pański’). W hagiografii imię nosiło kilku wczesnochrześcijańskich świętych zarówno tradycji zachodniej, jak i wschodniej, co utrwaliło je w martyrologiach i kalendarzach liturgicznych, choć ich kult w Polsce nigdy nie był szeroki. Na gruncie polskim odpowiednikiem jest forma Cyriak; postać Cyriakus występuje przede wszystkim w źródłach łacińskich i w tekstach uczonych, rzadko jako żywe imię świeckie. W metrykach od średniowiecza po wczesną nowożytność spotyka się sporadyczne zapisy Cyriacus, Ciriacus oraz polonizacje typu Cyriak, wyjątkowo także warianty graficzne z y lub i; w kręgu wschodniosłowiańskim funkcjonowały pokrewne postacie Kiriak/Kirjak/Kiriakij, które mogły przenikać na ziemie Rzeczypospolitej. Współcześnie imię w Polsce jest skrajnie rzadkie i nie figuruje w popularnych kalendarzach imion; brak wiarygodnych danych statystycznych potwierdzających jakiekolwiek szersze użycie. Warianty międzynarodowe to m.in. greckie Kyriakos, włoskie i hiszpańskie Ciriaco, niemieckie Cyriakus, francuskie Cyriaque, angielskie Cyriac. Należy uważać, by nie mylić go z etymologicznie odmiennym imieniem Cyryl.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco