Boleczest

Znaczenie

Boleczest to hipotetyczne, dwuczłonowe imię słowiańskie, którego pierwszy człon bole- wywodzi się z prasłowiańskiego bolj- ‘bardziej, większy’, znanego z imion typu Bolesław, a drugi –czest interpretowany bywa dwojako: jako czest/cześć ‘cześć, chwała’ albo jako częst- ‘częsty, liczny’. W obu ujęciach znaczenie byłoby zbliżone do formuł „ten o większej czci” lub „ten, który częściej [zwycięża, doznaje chwały]”, przy czym semantycznie najbliższy parze bole- + sław- byłby wariant od „czci”. Brakuje jednak jednoznacznych danych historycznych o średniowiecznych nosicielach tego imienia; nie ma pewnych zapisów źródłowych, a wzmianki w literaturze bywają rekonstrukcjami onomastycznymi lub próbami archaizacji, czasem traktowanymi jako wariant interpretacyjny wobec Bolesława. W dawnych zapisach grafia czest mogła oddawać zarówno dzisiejsze cześć, jak i częst-, stąd możliwa współczesna normalizacja jako Boleczęst, przy czym postać Boleczest odzwierciedla ortografię historyczną bez nosówki. W polskim użyciu nowożytnym imię praktycznie nie występuje: nie figuruje w kalendarzach ani w statystykach imion, a jeśli pojawia się, to sporadycznie w kręgach rekonstruujących dawne słowiańskie nazewnictwo. Z uwagi na przejrzystą budowę słowotwórczą można je odczytywać i tworzyć formy żeńskie analogicznie, lecz brak tradycji i poświadczeń sprawia, że pozostaje ono przede wszystkim propozycją etymologiczną, a nie żywą formą w polskim antroponimikonie.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco