Bogudar

Znaczenie

Bogudar to imię utworzone z dawnych słowiańskich członów bog- / bogu- ‘Bóg, pomyślność’ oraz dar ‘dar, podarunek’. Jego interpretacja semantyczna bywa dwojaka: przy rozczłonowaniu jako Bogu-dar może znaczyć ‘dar dla Boga’ (por. Bogumił ‘miły Bogu’ z datywem Bogu), natomiast wariant z łącznikiem bogo- sugeruje kalkę znaczeniową ‘dar Boga’, równoległą do greckiego Theodoros, a w tradycji słowiańskiej najlepiej poświadczoną w formie Bogodar/Bohodar. W polszczyźnie wybór samogłoski łączącej u jest zgodny z modelem Bogusław, Bogumił, ale historyczne poświadczenia imienia Bogudar są skąpe. Brak wiarygodnych zapisów średniowiecznych i brak obecności w dawnych kalendarzach czy hagiografii; imię nie ma też ugruntowanej tradycji kościelnej. Warianty historyczne i międzyjęzykowe to przede wszystkim Bogodar (wschodniosłowiańskie) i ukraińskie Bohodar; forma Bogudar wydaje się polskim wariantem analogicznym, zapewne wtórnym wobec tych postaci. W Polsce użycie imienia jest dziś marginalne i ma charakter neosłowiańskiej rekonstrukcji lub twórczego wyboru na wzór innych złożeń z bogu-/bogo-, a nie kontynuacji ciągłej tradycji. Brak danych statystycznych o szerszym rozpowszechnieniu; jeśli się pojawia, to jednostkowo. Nie stwierdzono ustalonych staropolskich zdrobnień ani łacińskich odpowiedników; ewentualne formy skrócone nawiązywałyby raczej do ogólnych modeli Bogu-/Dar-.

Imieniny

9 październik, 9 listopad

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco