Augustyna

Znaczenie

Imię Augustyna jest żeńską formą polskiego Augustyna, powstałą na gruncie chrześcijańskim z łacińskiego Augustinus, pochodzącego od przydomka Augustus ‘czcigodny, dostojny’, wywodzącego się z czasownika augere ‘pomnażać, powiększać’. W łacinie żeński odpowiednik brzmiał Augustina; w dokumentach i w onomastyce spotyka się także warianty o zasięgu europejskim: hiszpańskie Agustina, włoskie Agostina, francuskie Augustine, niemieckie i czeskie Augustina, portugalskie Agostinha, a na Wschodzie Августина. W polszczyźnie obok formy Augustyna pojawiały się pisownie łacińskie Augustina oraz nieliczne zdrobnienia typu Gucia, Gusta, Tyna czy Tina, choć repertuar hipokorystyk nie jest ustalony i rzadko poświadczony w źródłach. Imię trafiło do Polski wraz z recepcją kultu św. Augustyna i tradycji augustiańskiej; jednak jego żeńska wersja pozostawała marginalna wobec częstszej Augusty i zdecydowanie popularniejszego męskiego Augustyna. Brakuje obfitych świadectw staropolskich użycia Augustyny; notacje pojawiają się późno i sporadycznie, częściej w kręgach zakonnych lub w rodzinach inteligenckich XIX–XX wieku. W danych współczesnych imię należy do rzadkich, bez wyraźnych fal popularności, wybierane raczej z motywacji tradycyjno-religijnych lub jako forma nawiązująca do humanistycznego dziedzictwa św. Augustyna. Znaczeniowo niesie odcień powagi i godności, zakorzeniony w antyczno-chrześcijańskim tytule Augustus.

Imieniny

3 październik, 17 październik, 13 listopad

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco