Delfina

Znaczenie

Delfina to imię żeńskie o pochodzeniu klasycznym, wywodzone z łacińskiego Delphina i greckiego delphís/delphín, które oznaczało zarówno „delfina”, jak i osobę „z Delf”, czyli z miasta Delfy; stąd dopuszcza się dwie równoległe etymologie: zoologiczną i toponimiczną. W tradycji zachodniej rozpowszechniła się forma francuska Delphine, spokrewniona brzmieniowo z tytułem francuskiego następcy tronu (dauphin), który jednak historycznie powstał od przydomka „Delfin” i nie stanowi bezpośredniej podstawy imienia. W hagiografii patronką bywa św. Delfina z Glandèves (XIII w.), a w starszych martyrologiach spotyka się męskie Delfinus (Delfin) z Bordeaux; wspomnienia te mogły sprzyjać utrwaleniu formy Delphina w łacinie kościelnej. W polszczyźnie notuje się zarówno dawną ortografię Delphina, jak i współczesną Delfina; warianty obce to m.in. Delphine (fr.), Delphina/Delphine (łac./ang.), Delfina (it., hiszp., port.). Hipokorystyki w polskim zwyczaju to rzadkie Dela, Fina, Delka, Delfinka. Poświadczenia w dawnych polskich metrykach są skąpe i rozproszone; realnie imię pojawiało się sporadycznie, zapewne częściej w środowiskach zorientowanych na kulturę francuską XIX wieku. We współczesnej Polsce pozostaje rzadkie, z pojedynczymi lub co najwyżej kilkudziesięcioma nadaniami rocznie, a w kalendarzach imieninowych występuje niekonsekwentnie. Znaczeniowo bywa odbierane jako „morskie” (od delfina) lub „klasyczne” (od Delf), co zwiększa jego symboliczny potencjał, choć nie przekłada się na masową popularność.

Imieniny

9 grudzień

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco