Jonasz

Znaczenie

Imię Jonasz wywodzi się z hebrajskiego Yonah, znaczącego „gołąb”, do polszczyzny trafiło przez greckie Ionas i łacińskie Ionas/Jonas; polska postać z -sz jest wynikiem ustabilizowanej biblijnej adaptacji fonetycznej. Znaczenie odwołuje się do symboliki pokoju i łagodności, lecz jego rozpoznawalność kształtuje przede wszystkim księga proroka Jonasza i związany z nią motyw „wielkiej ryby”. W Polsce imię poświadczone jest od średniowiecza głównie w dokumentach łacińskich jako Ionas; w polszczyźnie występowało sporadycznie i brak ciągłej, licznej tradycji nazewniczej. Relatywnie silniejszą obecność notowano w społecznościach żydowskich, gdzie odpowiada hebrajskiej i jidyszowej formie Jona/Yoyne, często polonizowanej jako Jonasz, oraz w tradycji prawosławnej na Kresach w wariancie Iona. Wymaga rozróżnienia od formy Jonas, która w litewskim i niemieckim jest odpowiednikiem Jana i w polskich nazwiskach bywa niezależna od prorockiego imienia. Do historycznych i obocznych zapisów należą Ionas, Jonas, Jona; współczesne, rzadkie zdrobnienia to Jonek, Jonaszek, Jonuś. W XX wieku imię pozostawało nieliczne, po 2000 roku notuje się umiarkowany wzrost nadawania, przy czym Jonasz wciąż należy do imion rzadkich. W polskich kalendarzach imieninowych brak ujednoliconej daty dla Jonasza i różne źródła proponują odmienne terminy lub nie wymieniają imienia wcale.

Imieniny

21 wrzesień, 22 wrzesień, 12 listopad

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco