Gabríel

Podobne: Gabriel, Gabriël, Gabríel

Znaczenie

Imię Gabríel ma źródłosłów biblijny: wywodzi się z hebrajskiego Gavri’el, złożenia rdzenia gbr („moc, mąż”) i teoforycznego -el („Bóg”), co tłumaczy się najczęściej jako „Bóg jest moją siłą” lub „mąż Boży”. Przez greckie Gabriēl i łacińskie Gabriel weszło do tradycji chrześcijańskiej jako imię archanioła, czczone także w islamie (ar. Dżibril/Jibril). W Polsce funkcjonuje od średniowiecza, choć nie należało do najczęstszych; bywało łączone z duchowieństwem i pobożnością, lecz występowało również wśród świeckich. Historyczne polskie zapisy obejmują formy Gabriel i Gabryel, pod wpływem wschodniosłowiańskim spotykano warianty pokrewne typu Gawrył, Hawryło, które częściej zachowały się w nazwiskach (np. Gawryło, Gawryś, Gabrysiak). Współcześnie w Polsce dominuje postać Gabriel, z żeńskim odpowiednikiem Gabriela i zdrobnieniami w rodzaju Gabryś, Gabi. Wariant z akcentem Gabríel nie jest formą rodzimą; odpowiada ortografii islandzkiej i farerskiej (gdzie í oznacza długą samogłoskę) oraz bywa notowany w węgierskim jako Gábriel, choć tam powszechniejszy jest Gábor. W polskich realiach urzędowych znak í nie występuje, dlatego imię to zwykle rejestrowane bywa jako Gabriel. Imieniny Gabriela w tradycji katolickiej przypadają w kilku terminach. W użyciu krajowym imię utrzymuje umiarkowaną popularność, z widocznym ożywieniem w XXI wieku, natomiast statystycznych danych dla pisowni Gabríel w Polsce zasadniczo brak.

Imieniny

19 październik

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco