Óskar
Znaczenie
Óskar to pisownia obcojęzyczna męskiego imienia znanego w Polsce przede wszystkim jako Oskar. Etymologia imienia jest dwojaka: w tradycji celtyckiej wywodzi się z iryjskiego Osgar/Óscar, łączącego os ‘jeleń’ i cara ‘przyjaciel, ukochany’, a zarazem jest imieniem bohatera sagi o Fiannie; w kręgu germańskim łączy staroangielskie/oldnordyckie człony ós/ás ‘bóg’ i gār/geirr ‘włócznia’, dając sens ‘boska włócznia’. Rozsławieniu imienia w Europie sprzyjały XVIII‑wieczne „pieśni osjaniczne” Macphersona oraz XIX‑wieczna popularność w Skandynawii (m.in. król Oscar I). Do Polski imię trafiło w XIX wieku przez niemiecki i francuski obieg kulturowy; dawniej notowano też pisownię Oscar, dziś normą jest Oskar. Z kalendarzem wiąże się kult św. Oskara (Ansgara) z Hamburga-Bremy, co plasuje imieniny najczęściej 3 lutego. Forma z akcentem początkowym, Óskar, jest charakterystyczna dla islandzkiego, a hiszpańska odpowiada jej graficznie jako Óscar; w polszczyźnie jednak litera Ó ma wartość fonetyczną [u], więc zapis Óskar byłby ortograficznie czytany „Uskar” i bywa uznawany za niezalecany. W polskich statystykach imion praktycznie występuje wyłącznie wariant Oskar; brakuje danych historycznych o użyciu pisowni Óskar w metrykach czy rejestrach. W praktyce urzędowej taka forma mogłaby powodować niejednoznaczności, dlatego w polskim kontekście zaleca się zapis Oskar, a wariant Óskar pozostaje formą obcą, używaną sporadycznie w odniesieniu do islandzkiej lub hiszpańskiej tradycji.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
