Helena

Podobne: Helena, Héléna, Hélèna, Heléna

Znaczenie

Helena to imię o pochodzeniu greckim, od Ἑλένη (Helénē); jego etymologia jest niepewna: najczęściej łączy się je z helené ‘pochodnia’ lub z rdzeniami oznaczającymi ‘blask, jaśnienie’, bywa też wywodzone z selḗnē ‘księżyc’ albo uznawane za przedgreckie o niejasnym rdzeniu. W starożytności rozsławiła je postać mityczna Helena Trojańska, a w świecie chrześcijańskim decydujący wpływ miał kult św. Heleny, matki cesarza Konstantyna, co ugruntowało imię w onomastykonie łacińskim. Do Polski trafiło w średniowieczu wraz z chrystianizacją; w źródłach łacińskich notowane jest jako Helena, niekiedy Elena, co odzwierciedla niestabilną historycznie obecność spółgłoski h. Za odpowiedniki uważa się m.in. formy Elena, Helen, Ellen, Elaine, wł. Elena, hiszp. Elena, wschodniosłowiańską Jelenę i ukraińską Olenę; część badaczy wiąże węgierskie Ilona z Heleną, choć związek ten bywa kwestionowany. W polszczyźnie utrwaliły się liczne hipokorystyki: Hela, Helka, Helcia, Helunia, Helenka; współcześnie popularna Lena bywa traktowana jako zdrobnienie Heleny, ale funkcjonuje też jako imię niezależne. Użycie w Polsce było wysokie w XIX i na początku XX wieku, spadło po II wojnie światowej, a od ok. drugiej dekady XXI wieku przeżywa wyraźny renesans i często lokuje się w czołowej trzydziestce imion żeńskich. Imię nosiły m.in. królowa Helena, żona Aleksandra Jagiellończyka, aktorka Helena Modrzejewska i pisarka Helena Mniszkówna. Brak danych o odrębnych staropolskich wariantach poza formą Helena i sporadycznym zapisem bez h.

Imieniny

2 marzec, 23 kwiecień, 22 maj, 31 lipiec, 13 sierpień, 18 sierpień

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco