Paulina

Znaczenie

Paulina to żeńska forma łacińskiego cognomen Paulinus, wywodzącego się od Paulus, czyli ‘mały, drobny, pokorny’. W łacinie oznaczała pierwotnie kobietę należącą do rodu Paulla, a wtórnie stała się żeńskim odpowiednikiem imienia Paweł. W chrześcijaństwie upowszechniła się dzięki kultowi świętych noszących to imię (m.in. rzymskiej męczennicy), zaś w XIX wieku dodatkowo utrwaliła ją moda francusko‑niemiecka na formę Pauline. W Polsce notowana jest od czasów nowożytnych, głównie jako Paulina; w metrykach pojawiają się zapisy łacińskie Paulina oraz niemieckie Pauline, zwłaszcza na Śląsku i Pomorzu. Sporadycznie trafiają się dawne ortograficzne warianty Pawlina lub Paulyna, dziś niezalecane. Polskie formy spieszczone to przede wszystkim Paulinka, Paulka i Lina; bywa używany skrót Paula, a współcześnie potocznie również Pola, choć historycznie Pola wywodzi się od Apolonii. Odpowiedniki obce to m.in. angielskie i francuskie Pauline, włoskie Paolina, hiszpańskie Paulina oraz czeskie i słowackie Pavlína; wschodniosłowiańska Polina ma inne pochodzenie i jedynie bywa z Pauliną utożsamiana. W Polsce imię miało umiarkowaną frekwencję w XIX i pierwszej połowie XX wieku, bardzo wzrosło w końcu lat 80. i w latach 90. XX wieku, osiągając czołowe pozycje, a po 2000 roku wyraźnie osłabło. Imieniny występują w kilku terminach, zależnie od kalendarza.

Imieniny

26 maj, 6 czerwiec, 22 czerwiec, 21 lipiec, 31 sierpień, 10 październik, 2 grudzień

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco