Michaelis

Znaczenie

Imię Michaelis ma rodowód pośredni, jest bowiem łacińską formą imienia biblijnego Michał, wywiedzioną z hebrajskiego Miḵā’ēl, „Któż jak Bóg?”. Przez greckie Michāēl trafiło do łaciny jako Michael (mianownik), a Michaelis to forma dopełniacza, tradycyjnie używana w dokumentach kościelnych i kancelaryjnych. W źródłach polskich od średniowiecza imię to notowano głównie jako Michael w mianowniku i Michaelis w przypadkach zależnych; stąd częste nieporozumienia genealogiczne, gdy zapis „Joannes filius Michaelis” błędnie odczytywano jako imię własne Michaelis, podczas gdy oznacza „Jan, syn Michała”. W polskiej tradycji imię funkcjonuje przede wszystkim jako Michał, bardzo popularne od średniowiecza dzięki silnemu kultowi św. Michała Archanioła (łac. S. Michaelis Archangeli) i datowane w źródłach już w XII–XIII wieku. Współcześnie Michaelis nie jest standardowym imieniem nadawanym w Polsce; brak ustabilizowanej tradycji jego użycia jako imienia męskiego, natomiast bywa spotykane jako nazwisko pochodzenia niemieckiego na terenach dawnych zaborów pruskich. Historyczne i międzynarodowe warianty podstawowej formy to Michael, Michał, Michaił/Michal, Michel, Michele, Miguel, Mihály, Mikhail, a w grece nowożytnej Michalis; forma Michaelis w łacinie pozostaje przede wszystkim przypadkowym wariantem fleksyjnym. Jeśli chodzi o szczegółowe statystyki nadawania Michaelis jako imienia w Polsce, brak wiarygodnych danych – wszystko wskazuje na znikome lub żadne użycie.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco