Alexandru

Znaczenie

Alexandru to rumuńska forma imienia Aleksander, wywodząca się z greckiego Anthroponimu Alexandros, złożonego z czasownika alexein ‘bronić, wspierać’ i rzeczownika anēr/andros ‘mąż, mężczyzna’, co daje znaczenie ‘obrońca ludzi’ lub ‘ten, który chroni’. W języku rumuńskim końcowe -u jest charakterystycznym zakończeniem wielu męskich imion i nie ma polskiego odpowiednika fleksyjnego. Historycznie imię to było szeroko notowane w świecie rumuńskim, m.in. u władców i elit, co utrwaliło jego prestiż; w Polsce natomiast pojawia się sporadycznie jako imię imigrantów, potomków mieszanych małżeństw lub wybór rodziców preferujących brzmienie oryginalne zamiast spolszczonego Aleksander. W polskiej praktyce urzędowej współcześnie dopuszcza się rejestrację imion w formach obcojęzycznych, więc Alexandru może być nadany bez konieczności spolszczenia, choć imię bywa traktowane jako nieodmienne w polskiej fleksji i może sprawiać trudności ortograficzno-fonetyczne. Brak wiarygodnych danych historycznych o jego frekwencji w Polsce; rejestry statystyczne zwykle nie rozróżniają konsekwentnie wariantów narodowych tej rodziny imion. Do rodziny tej należą polski Aleksander, wschodniosłowiański Aleksandr, angielsko-francuski Alexander, grecki Alexandros, a rumuńskie hipokorystyki to m.in. Sandu, Săndel, Alecu i Alex; w polskim otoczeniu nosiciele imienia Alexandru często używają skrótu Alex. Imieniny nie mają ugruntowanej tradycji dla tej dokładnej formy, zwykle przyjmuje się terminy właściwe dla Aleksandra.

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco