Ostap

Znaczenie

Ostap to wschodniosłowiańska forma imienia odpowiadającego polskiemu Eustachy, wywodząca się ostatecznie z greckich imion Eustáthios i Eustáchios, które w tradycji chrześcijańskiej uległy zatarciu różnic semantycznych (odpowiednio „stateczny, stały” i „dobrze kłoszący, urodzajny”). Na gruncie cerkiewnosłowiańskich form typu Jewstafij/Jewstachij doszło do uproszczeń fonetycznych i przekształceń ludowych, z których w ukraińszczyźnie ukształtował się wariant Ostap (por. białoruskie Astap), traktowany jako pełne imię, obok hipokorystyków takich jak Stach/Stachko w innych tradycjach. W Polsce standardowym odpowiednikiem jest Eustachy (z wariantami historycznymi Eustach, Eustachij), natomiast Ostap funkcjonuje jako forma wschodnia, spotykana przede wszystkim na dawnych Kresach oraz w środowiskach ukraińskich i białoruskich. Brakuje rozbudowanych, wczesnych poświadczeń Ostapa jako imienia chrzestnego w rdzennej polszczyźnie; jego obecność najlepiej dokumentują nazwiska patronimiczne typu Ostapowicz, Ostapkiewicz, Ostapczuk, wskazujące na długie funkcjonowanie formy na pograniczu polsko-ruskim. Współcześnie imię to jest w Polsce rzadkie, lecz prawnie dopuszczalne i bywa wybierane ze względów tożsamościowych lub rodzinnych; częściej spotyka się je wśród obywateli pochodzenia ukraińskiego. Patrystycznym zapleczem kultu jest św. Eustachy (męczennik), stąd posiadacze imienia Ostap mogą obchodzić imieniny wraz z Eustachym według kalendarza łacińskiego, choć w praktyce częściej odwołują się do kalendarzy wschodnich. W polszczyźnie pisownia „Ostap” jest ustalona; wymowa i odmiana są naturalne (np. Ostapa, Ostapowi).

Życzenia

Piosenki

Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco