Dźmitry
Znaczenie
Imię Dźmitry to polsko-fonetyczna adaptacja białoruskiej formy wschodniosłowiańskiego imienia Dzmitry (cyrylica Дзмітры/Дзмітрый), odpowiadającej rosyjskiemu Dmitrij i ukraińskiemu Dmytro, a w polszczyźnie tradycyjnie spokrewnionej z imieniem Dymitr. Wszystkie te postaci wywodzą się od greckiego Demetrios, znaczącego „należący do Demeter”, czyli imienia teoforycznego związanego z kultem bogini urodzaju; do słowiańszczyzny przeniknęły w średniowieczu za pośrednictwem cerkiewnosłowiańskiego Dimitrij. Zapis z „ź” odzwierciedla zmiękczenie spółgłoski na początku wyrazu zgodnie z polską ortografią, jednak nie jest utrwalony w polskich słownikach imion; częściej spotyka się formy Dzmitry lub Dmitry, a odpowiednikiem rodzimym pozostaje Dymitr, sporadycznie Demetriusz. Historycznie i regionalnie funkcjonują też warianty Demetrios (greckie), Demetrius (łacińskie), Dimitar (południowosłowiańskie), Dumitru (rumuńskie), a w białoruszczyźnie bywa notowany również kształt Zmicier/Źmicier; powszechne hipokorystyki to m.in. Dima i Mitia. W Polsce imię Dźmitry jest bardzo rzadkie i wiązane głównie z mniejszością białoruską oraz nowszymi migracjami po 1990 roku; brak odrębnych danych statystycznych dla tej dokładnej pisowni, która bywa traktowana jako wariant graficzny Dzmitry lub jako egzonymiczny odpowiednik Dymitra. Konotacje kultowe łączą je przede wszystkim z popularnym na Wschodzie św. Demetriuszem z Salonik.
Życzenia
Piosenki
Okazja: uniwersalna (bez dedykacji)
Gatunek: disco
